Polynomials in $\mathbb Z[t]$ are categorified by considering Euler characteristics of complexes of finite-dimensional graded vector spaces. Now, given a rational function that has a power series expansion with integer coefficients, it seems natural to consider complexes of (locally finite-dimensional) graded vector spaces.

Are there nice examples of this in nature?