Doubling metric spaces, which are studied a lot, have this property.  A metric space is doubling provided there exists $n$ so that for every $r>0$, a ball of radius $2r$ is covered by $n$ balls of radius $r$. Google "doubling metric spaces"; some of the half million hits should be useful.