Let $f_k$ be a sequence of measurable functions on $\mathbb{R}^k$ where $k > 1$. (Let us be generous and also assume that $f_k$ is locally integrable.) Does anyone know what the phrase
uniform equicontinuity of the indefinite integrals $\int f_k(x) \mathrm{d}x$
means?
(For that matter, what is an indefinite integral on $\mathbb{R}^k$? The best I can figure is that it refers to the signed measure $Q \mapsto \int_{Q} f_k(x) \mathrm{d}x$, but I am not entirely sure how to interpret equicontinuity in this context.)
For what it is worth, the quote comes from Shatah and Struwe, Geometric Wave Equations, p.67 in the proof of Segal's theorem. I'll include the full context below.
The relevant setting: $f:\mathbb{R}\to\mathbb{R}$ is a locally Lipschitz function with $f(0) = 0$. We define $f_k:\mathbb{R}\to\mathbb{R}$ to be equal to $f$ on $[-k,k]$, and set $f_k(x) = f(k)$ if $x > k$ and similarly $f_k(x) = f(-k)$ if $x < -k$ (so it is a globally Lipschitz truncation of $f$).
Suppose we are now giving a sequence of functions $u_k \in L^2(I\times \mathbb{R}^m)$ where $I$ is a closed interval. We are given that $u_k \to u$ strongly in $L^2_{\text{loc}}$ and that $u_k \to u$ almost everywhere. We also assume that $u_k$ is uniformly bounded in $L^2(I\times\mathbb{R}^m)$. The claim is that knowing
$$ \int_I \int_{\mathbb{R}^m} |u_k f_k\circ u_k| \mathrm{d}x \leq \int_I\int_{\mathbb{R}^m} (u_k f_k\circ u_k + u_k^2) \mathrm{d}x + \int_I\int_{\mathbb{R}^m} u_k^2 \mathrm{d}x \leq C $$
and
$$ \int_I \int_{\mathbb{R}^m} |u f\circ u| \mathrm{d}x \leq \liminf_{k\to\infty} \int_I\int_{\mathbb{R}^m} (u_k f_k\circ u_k + u_k^2) \mathrm{d}x + \int_I\int_{\mathbb{R}^m} u^2 \mathrm{d}x \leq C $$
we can derive that the family of indefinite integrals $\int f_k\circ u_k \mathrm{d}x$ (no, no typos, it is not multiplied by $u_k$) is uniformly equicontinuous, and from this result we can get convergence of $f_k(u_k)\to f(u)$ in $L^1_{\text{loc}}$.
Now, from the final conclusion it appears that one may want to derive the conclusion using something like Vitali's theorem, which would mean that perhaps the authors intended the condition to be uniform integrability. Is that a reasonable interpretation?