I'm trying to understand Belyi's theorem, as presented here: http://eprints.soton.ac.uk/29785/1/b45h1koe.pdf
He defines a curve $X$ over a field $C$ to be a smooth projective geometrically connected integral separated scheme of dimension 1 with a morphism $p : X\rightarrow\text{Spec}(C)$ of finite type. (Essentially a variety over $K$)
Further, if $X/C$ is a curve over $C$ and $\sigma\in\text{Aut}(C)$, we define $X^\sigma/C$ to have exactly the same underlying scheme as $X/C$, but whose structure morphism is twisted by $\sigma$. Ie, if $p : X\rightarrow\text{Spec}(C)$ is the structure morphism for $X/C$, then $p^\sigma : X\rightarrow\text{Spec}(C)\stackrel{\text{Spec}(\sigma)}{\longrightarrow}\text{Spec}(C)$ is the structure morphism for $X^\sigma/C$.
In particular, this means that the function fields of $X/C$ and $X^\sigma/C$ are literally the same, so that a morphism between $X/C$ and $X^\sigma/C$ is an $\textit{auto}$morphism of the scheme $X$ (that is compatible with the different structure morphisms), and so induces an $\textit{auto}$morphism of its function field.
Now, let $X$ be a curve over a field $C$, and let $t\in K(X)$ be a morphism to $\mathbb{P}^1_C$. Let $Q$ be a point on $\mathbb{P}^1_C$ above which $t$ is unramified, and let $P\in X$ be any preimage of $Q$ under $t$. Now, in the middle of page 260 in the paper, he defines $U(X,t,P)$ to be the subgroup of $\text{Aut}(C)$ such that there is an isomorphism $f_\sigma : X^\sigma\rightarrow X$ such that $f_\sigma(P^\sigma) = P$ and a certain diagram commutes. (I can only refer you to the diagram in middle of page 260 through the link provided above). Here, he defines $P^\sigma$ as the point on $X^\sigma$ corresponding to $P$, by which he presumably means exactly the same point of $P$, but viewed as a point on $X^\sigma$.
I understand why there can be at most one such isomorphism $f_\sigma$ for each $\sigma$, but what I don't understand is why the automorphism induced on $K(X)$ by $f_\sigma$ fixes $t$. Specifically, when he says:
"Thus, mapping $\sigma$ to the automorphism of the function field $K(X)$ induced by $f_\sigma$ yields an action of $U(X,t,P)$ on $K(X)$ by $C$-semilinear field automorphisms which fix $t\in K(X)$"
As I understand, the automorphism $f_\sigma$ induces is defined by sending any $g\in K(X)$ to $f^*g = g\circ f$, but on $t$, we have $f^*t = t\circ f$, which by the commutative diagram is $\text{Proj}(\sigma)\circ t^\sigma$. However, he never defines $t^\sigma$, and I can only assume that it's the "twin" of $t$ living on $K(X^\sigma) = K(X)$. But since $\text{Proj}(\sigma)$ is not (generally) the identity, there's no way that $f^*t$ can equal $t$.
I apologize for asking such a long question, but I've been stuck on this detail for many hours now, and feel like it's probably a very simple, though subtle fact that I'm missing.
thanks
