This question arises because I'm reading Frenkel and Ben Zvi's book "vertex algebras and algebraic curves" at the moment.
Let $X$ be a curve, $\Delta \subset X \times X$ the usual diagonal embedding, and $\mathcal{O}$ the sheaf of functions on $X$. A way to define the sheaf $\Omega$ of differential $1$-forms on $X$ is as $$ \Omega = \frac{\mathcal{O} \boxtimes \mathcal{O}(-\Delta)}{\mathcal{O} \boxtimes \mathcal{O}(-2\Delta)}|_\Delta $$ (where $\mathcal{F}(-\Delta)$ means sections of $\mathcal{F}$ on the diagonal of order $-1$, etc).
I'm pretty sure I understand this; it's a reformulation of the usual definition of $\Omega$ in terms of germs of functions vanishing at a point modulo functions vanishing to second order.
Frenkel and Ben Zvi go on to say that there's an isomorphism $$ \mathcal{O} \cong \frac{\Omega \boxtimes \Omega(2\Delta)}{\Omega \boxtimes \Omega(\Delta)}|_\Delta, $$ i.e., given a thing of the form $f(z, w) dz dw$ with an order 2 pole at $z=w$, we can produce a naturally defined function $g(x)$ which we should think of as living on the diagonal $z = w = x$.
My question is what is this isomorphism? It looks like some kind of residue analogue, but I'm not sure.
Thanks.