The resolvent of a matrix $\mathbf{A}$ is defined as
\begin{equation} \mathbf{G}_{\mathbf{A}}(z) = \left(\mathbf{A} - z \mathbf{1}_n\right)^{-1}, \quad z \in \mathbb{C} \setminus \sigma(\mathbf{A}), \end{equation}
where $\mathbf{1}_n$ is the $n \times n$ identity matrix and $\sigma(\mathbf{A})$ is the spectrum of $\mathbf{A}$. In the infinite-size limit $n \to \infty$, the spectral density $\rho(\lambda)$ is related to the trace of the resolvent by
\begin{equation} \rho(\lambda) = \lim_{n \to \infty} -\left. \frac{1}{\pi n} \frac{\partial}{\partial \bar{z}} \operatorname{Tr} \mathbf{G}_{\mathbf{A}}(z) \right|_{z = \lambda}, \end{equation}
where $\frac{\partial}{\partial \bar{z}} = \frac{\partial}{\partial x} + \mathrm{i} \frac{\partial}{\partial y}$. This can be intuitively understood with an analogy to electrostatics (see e.g. [1]).
Question: The resolvent $\mathbf{G}_{\mathbf{A}}(z)$ is undefined for $z \in \sigma(\mathbf{A})$, yet the derivative is taken precisely at $z = \lambda \in \sigma(\mathbf{A})$. This appears even more problematic for non-Hermitian matrices, as adding a small regularization $z \to z + \mathrm{i}\varepsilon$ does not resolve the issue in the limit $\varepsilon \to 0$. Why is it valid to compute this derivative despite $\mathbf{G}_{\mathbf{A}}(z)$ being undefined at $z = \lambda$?
Additionally, for non-Hermitian matrices, $\mathbf{G}_{\mathbf{A}}(z)$ is not analytic in regions where $\rho(\lambda) \neq 0$. However, many papers (e.g. [2]) use formal series expansions of $\mathbf{G}_{\mathbf{A}}(z)$ in these regions to derive results. How is this justified when analyticity is typically required for series convergence? The whole point in [1] was that, for non-H matrices, while the resolvent still carries information about the spectrum it is not possible to get it as a series expansion because $\mathbf{G}$ is not analytic.
Any pedagogical references related to these questions is also warmly welcomed... Thank you!
[1] Sommers, H. J., et al. "Spectrum of large random asymmetric matrices." Phys. Rev. Lett. 60.19 (1988): 1895.
[2] Brézin, E., & Zee, A. "Non-Hermitian delocalization: multiple scattering and bounds." Nucl. Phys. B 509.3 (1998): 599–614.