Let $X$ be a smooth projective variety over the complex numbers, and let $\text{Coh}(X)$ be the category of coherent sheaves on $X$. Consider the dg-category $\text{Perf}(X)$ of perfect complexes on $X$, which is a full dg-subcategory of the dg-category of complexes of objects in $\text{Coh}(X)$. Let $\text{H}_{\text{qe}}$ be the homotopy category of $\text{Perf}(X)$.
Let $Y$ be another smooth projective variety over the complex numbers, and similarly define $\text{Coh}(Y)$, $\text{Perf}(Y)$, and its homotopy category $\text{H}_{\text{qe}}(Y)$.
Suppose we have a fully faithful dg-functor $F: \text{Perf}(X) \to \text{Perf}(Y)$ that induces an equivalence of triangulated categories $\text{H}_{\text{qe}}(X) \to \text{H}_{\text{qe}}(Y)$.
Does there exist an algebraic morphism $f: Y \to X$, such that the derived pushforward functor $Rf_*: \text{Perf}(X) \to \text{Perf}(Y)$ is isomorphic to $F$ in the homotopy category of dg-functors between $\text{Perf}(X)$ and $\text{Perf}(Y)$? Furthermore, if such an $f$ exists, is it unique up to isomorphism?
Any relevant papers would be appreciated.