Let $G$ be a reductive group, $K$ a symmetric subgroup of $G$ (e.g., fixed point of an involution), and $B$ a Borel subgroup of $G$. Then it is well known that $G/B$ has finitely many $K$-orbits. There is a well-known combinatorial parametrisation of these orbits by Matsuki and Oshima, in a paper Embeddings of discrete series into principal series using the notion of "clans". However, this paper does not include any proofs. Is there a reference for the proofs of this result?
The main difficulty seems to be proving that any two flags with identical clans are $K$-conjugate.