A special case of a theorem of Brian Scott (from On the existence of totally inhomogeneous spaces) is that there is a size-continuum set $S\subset\mathbb{R}$ such that if $x,y\in S$ are distinct then $S\setminus\{x\}\not\cong S\setminus\{y\}$. The proof relies heavily on the axiom of choice, and at a glance any such $S$ must be quite wild. However, I don't immediately see how to show that such an $S$ must fail any of the standard regularity properties (e.g. measurability).
Question: Is the existence of such an $S$ consistent with $\mathsf{ZF+DC+AD}$?
"Obviously" the answer is negative ...