Let $\mathrm{Cat}_\infty$ be the $\infty$-category of small $\infty$-categories, $\mathrm{Pr}^\mathrm{L}$ be the $\infty$-category of presentable $\infty$-categories, and $\mathcal P(\mathcal C)$ be the $\infty$-category of space-valued presheaves over any$\infty$-category $\mathcal C$. There is a functor $$\mathcal P:\mathrm{Cat}_\infty^{\mathrm{op}}\to \mathrm{Pr}^{\mathrm{L}}$$
sending $\mathcal C$ to $\mathcal P(\mathcal C)$ and a functor $f:\mathcal C\to \mathcal D$ to $$f^*:\mathcal P(\mathcal D)\to \mathcal P(\mathcal C),$$ the functor induced by precomposing with $f$.
Question 1: is it documented that this functor carries a canonical symmetric monoidal structure, with respect to the monoidal structure given by product of $\infty$-categories on the source* and the Lurie tensor product on the target?
Note also that for each $f:\mathcal C\to \mathcal D,f^*$ admits both a left and a right adjoint, given respectively by left and right Kan extension along $f$. This observation provides two functors $$\mathcal P_{(!)}: \mathrm{Cat}_\infty\to \mathrm{Pr}^{\mathrm{L}}$$
$$\mathcal P_{(*)}:\mathrm{Cat}_\infty\to \mathrm{Pr}^\mathrm{R}$$
Question 2: the same as question 1, but for $\mathcal P_{(!)}, \mathcal P_{(*)}$.
*This is not the Cartesian monoidal structure for $\mathrm{Cat}^\mathrm{op}_\infty$, I really mean the one whose operation is to take products. I guess it is the coCartesian monoidal structure for $\mathrm{Cat}^\mathrm{op}_\infty$.