Given the Ramanujan theta function,
$$f(a,b) = \sum_{n=-\infty}^\infty a^{n(n+1)/2} \; b^{n(n-1)/2}$$
Let $q = e^{2\pi i \tau}$ and assume $\tau = \sqrt{-d}$.
I. Degree 5
\begin{align} a &= q^{11/60}\;\frac{f(-q,-q^4)}{f(-q)} \,=\, q^{11/60}\, \prod_{n=1}^\infty \frac1{(1-q^{5n-2})(1-q^{5n-3})}\\ b &= q^{-1/60}\,\frac{f(-q^2,-q^3)}{f(-q)} = q^{-1/60}\prod_{n=1}^\infty \frac1{(1-q^{5n-1})(1-q^{5n-4})}\\ \end{align}
where $a,b$ surprisingly are radicals. They obey the nice relation,
$$a\,b^{11}-a^{11}\,b = 11a^6\,b^6 +1$$
Equivalently,
$$\Big(\frac{b}{a}\Big)^5-\Big(\frac{a}{b}\Big)^5 = \frac1{(ab)^6}+11$$
The integer $60$ reflects the order of the icosahedron.
II. Degree 7
\begin{align} a &= -q^{61/168}\;\frac{f(-q,-q^6)}{f(-q^2)} = -q^{61/168}\prod_{n=1}^\infty \frac{(1-q^{7n-1})(1-q^{7n-6})(1-q^{7n})}{(1-q^{2n})}\\ b &= \,q^{13/168}\;\frac{f(-q^2,-q^5)}{f(-q^2)} \,=\; q^{13/168}\;\prod_{n=1}^\infty\frac{(1-q^{7n-2})(1-q^{7n-5})(1-q^{7n})}{(1-q^{2n})}\\ c &= q^{-11/168}\;\frac{f(-q^3,-q^4)}{f(-q^2)} = q^{-11/168}\,\prod_{n=1}^\infty \frac{(1-q^{7n-3})(1-q^{7n-4})(1-q^{7n})}{(1-q^{2n})}\\ \end{align}
where $a,b,c$ again are radicals. They obey,
$$a^3b+b^3c+c^3a = 0$$
and the integer $168$ reflects the order of the Klein quartic. (See also this post.)
III. Degree 9
\begin{align} a &= \;q^{5/9}\;\frac{f(-q,-q^8)}{f(-q^3)} = q^{5/9}\prod_{n=1}^\infty \frac{(1-q^{9n-1})(1-q^{9n-8})(1-q^{9n})}{(1-q^{3n})}\\ b &= \;q^{2/9}\;\frac{f(-q^2,-q^7)}{f(-q^3)} \,=\, q^{2/9}\prod_{n=1}^\infty \frac{(1-q^{9n-2})(1-q^{9n-7})(1-q^{9n})}{(1-q^{3n})}\\ c &= -q^{-1/9}\;\frac{f(-q^4,-q^5)}{f(-q^3)} = -q^{-1/9}\prod_{n=1}^\infty \frac{(1-q^{9n-4})(1-q^{9n-5})(1-q^{9n})}{(1-q^{3n})} \end{align}
where $a,b,c$ still are radicals. They now obey,
$$\color{blue}{a^2b+b^2c+c^2a = 0}$$ $$a^2c+b^2a+c^2b = 1$$
(Added later.) The first is equivalent to,
$$\frac{b}{a}+\frac{c}{b}+\frac{a}{c} = 0$$
so the ratio of the proper functions sum to zero which does not happen with the lower degrees. More on "Nonic Analogues of the Rogers-Ramanujan functions" (though they didn't affix the factor $q^{m/9}$ to make them into radicals).
IV. Degree 11
Studied by G. Andrews in 1975, the first of five has the form,
$$a_1=\frac{f(-q,-q^{10})}{f(-q^4)}$$
To make it a radical, I affixed a factor $q^{m/n}.\,$ I hoped it would involve $n = 660$ thus manifesting V. Arnold's trinities regarding PSL(2,5), PSL(2,7), and PSL(2,11) with orders $60, 168, 660$, but it was only $n = 264 = 11\times24$. (Sigh.)
V. Questions
- Is there anything else special about $a^2b+b^2c+c^2a = 0$?
- In what other contexts does it appear?