So I just learn about Jucys-Murphy elements. They are elements of $\mathbb{C}[\mathfrak{S}_n]$, the group algebra of the symmetric group, defined as:
$$ X_i = \displaystyle \sum_{k=1}^{i-1} (k,i) $$
for $1\leq i \leq n$. Using them, we can construct the irreducible representations $S^{\lambda}$ of $\mathfrak{S}_n$. This approach is due to Vershik and Okounkov. They construct a basis of $\mathbb{C}[\mathfrak{S}_n]$ consisting of eigenvectors for the $X_i$’s, with eigenvalues allowing us to distinguish the different irreducible representations. This way, the branching rule is natural, and standard tableaux a corollary of the branching rule; it is the “opposite” point of view compared to the classical construction of Specht modules (as in Fulton’s book). Note that both approaches give that the dimension of $S^{\lambda}$ is $|\text{SYT}(\lambda)|$, where $\text{SYT}(\lambda)$ is the set of standard tableaux of shape $\lambda$.
As far as I understand (their paper is hard to read, at least for me), every representation of $\mathfrak{S}_n$ has a (unique up to scaling?) basis consisting of eigenvectors for all $X_i$’s.
My question is about how we can use them for permutation modules. A permutation module $M^{\lambda}$ can be seen as the vector space generated by tabloids of shape $\lambda$. A tabloid of shape $\lambda$ is an equivalence class on tableaux of shape $\lambda$, where two tableaux are in the same equivalence class if they only differ by a permutation of entries in the same row.
It is well-known that
$$ M^{\lambda} \cong \displaystyle \bigoplus_{\mu} (S^{\lambda})^{|\text{SSYT}(\mu,\lambda)|}, $$
where $\text{SSYT}(\mu,\lambda)$ is the set of semistandard tableaux of shape $\mu$ and content $\lambda$.
In his book, James describes a way to decompose $M^{\lambda}$ as this direct sum by using what he calls semistandard homomorphisms. Thus, we have one vector of $M^{\lambda}$ per pair $(T,t)$, where $T \in \text{SSYT}(\mu,\lambda)$ and $t\in \text{SYT}(\mu)$.
Problem is, this basis of $M^{\lambda}$ does not consist of eigenvectors for the Jucys-Murphy elements $X_i$’s.
Question : Is there a known decomposition of $M^{\lambda}$ in a basis such that its elements are eigenvectors for the action of the $X_i$’s? And if yes, is there a link with James’ semistandard homomorphisms?