I'm reading Theorem 1 at page 98 of Vector Measures by Joseph Diestel, John Jerry Uhl. Here we use the Bochner integral.
Theorem 1 Let $(\Omega, \Sigma, \mu)$ be a $\sigma$-finite measure space, $1 \leq p<\infty$, and $(X, |\cdot|)$ be a Banach space. Then $L_{p}(\mu, X)^*=L_{q} (\mu, X^*)$ where $p^{-1}+q^{-1}=1$, if and only if $X^{*}$ has the Radon-Nikodým property with respect to $\mu$.
The isometric isomorphism given in the book is $\varphi: L_{p}(\mu, X)^* \to L_{q} (\mu, X^*)$ such that $$ H (f) = \int_\Omega \langle \varphi(H), f \rangle \mathrm d \mu \quad \forall H \in L_{p}(\mu, X)^*, \forall f \in L_{p}(\mu, X). $$
I feel that below result holds, i.e.,
Corollary: Let $N \in \Sigma$ and $K \in L_{p}(\mu, X)^*$ such that $K(f1_N)=0 \quad \forall f \in L_{p}(\mu, X)$. Then $\varphi (K)1_N = 0$, i.e., $\varphi(K)=0$ on $N$.
Could you provide me with some hints? Does it hold in case of other isometric isomorphisms?
Thank you so much for your elaboration.
My attempt: We need to show that $$ \int_N |\varphi(K)|_{X^*} \mathrm d \mu =0. $$
We have $$ K(f1_N) = \int \langle \varphi(K)1_N, f \rangle \mathrm d \mu = 0 \quad \forall f \in L_{p}(\mu, X). $$
It suffices to prove that if $T \in L_{q} (\mu, X^*)$ such that $$ \int \langle T, f \rangle \mathrm d \mu = 0 \quad \forall f \in L_{p}(\mu, X), $$ then $T=0$ $\mu$-a.e.
I posted this question on MSE, but have not received any answer so far. So I post it here.