Let $F:\mathbb{R}^n\to\mathbb{R}^n$ be a continuous non-linear map, and let $A$ be a connected subset of $\mathbb{R}^n$ with $\text{dim}(A)=d\leq n$. When can we say that the dimension of the image, $\text{dim}(F(A))$, is also $d$? In other words, when does the map $F$ preserve dimension?
A non-example would be some sort of non-linear projection that embeds a set into a lower dimensional space.
I think that if $F$ is injective then this would be sufficient, but it also seems that we could weaken this significantly. For instance, maybe something along the lines of $F^{-1}(y)$ has at most countable cardinality for all $y\in\mathbb{R}^n$, although I am not sure how to guarantee this for a non-linear map.
If $F$ were measure-preserving then I think this would also be sufficient, but again somewhat overkill. In my case it is fine if $F$ changes the measure, so long as it doesn't change the dimension.