I had asked a similar question about existence of solutions to a system of linear PDEs, and the answer made me realize that I needed to change things to try to make the construction work. So for the same construction, I now have the following system of 6 PDEs to solve, and I have certain "initial" or "boundary" conditions as before. Call the hypersurfaces $H_1 = \{r_1=0\}$ and $H_2 = \{-r_1^2 + r^2_2 = \epsilon\}$
The setting is $\mathbb{R}^4$ with polar coordinates $(r_1, \theta_1, r_2, \theta_2)$. I want to solve for (or show the existence of) functions $\beta, \gamma, \alpha, \mu$, on a subset of $\nu (H_1 \cap H_2)$, such that they satisfy the following:
\begin{align*} 2r_1\beta+(r_1^2 - 1)\frac{\partial \beta}{\partial r_1} + r_1\frac{\partial \alpha}{\partial \theta_1} &= r_1\\ (r_1^2 - 1)\frac{\partial \beta}{\partial r_2}+r_2\frac{\partial \mu}{\partial \theta_1}&=0\\ (r_1^2-1)\frac{\partial \beta}{\partial \theta_2} + r_2^2\frac{\partial \gamma}{\partial \theta_1} &= 0\\ r_2^2\frac{\partial \gamma}{\partial r_1}+r_1\frac{\partial \alpha}{\partial \theta_2}&=0\\ 2\gamma r_2 + r_2^2\frac{\partial \gamma}{\partial r_2} + r_2\frac{\partial \mu}{\partial \theta_2} &= r_2\\ r_1\frac{\partial \alpha}{\partial r_2} - r_2\frac{\partial \mu}{\partial r_1} &=0 \end{align*}
As for "initial" or "boundary" conditions, I need $\beta = \gamma = 1$ and $\alpha = \mu = 0$ when $r_1 = \delta$, and $\beta = o(r_1)$ near $r_1 = 0$. A solution is not expected to exist all over $H_1 \cap H_2$, but I want to see if solutions can be found that are defined for some values of $\theta_2$ along $r_1 = 0$.
I am not able to work out a general form for the solutions as was suggested in the answer to the previous question, possibly because all the functions $\beta, \gamma, \alpha, \mu$ and their partials are now "coupled".