I am studying complex dynamics, so to me renormalization of a dynamical system means something like a rescaled first-return map on (a subset of) the underlying space. I understand that in quantum field theory there are also notions of renormalization and universality having to do with eliminating divergences in certain perturbative integrals, and in statistical physics, where they help explain phase transitions.
What I don’t see is the connection between the physicists‘ usage and what people in dynamical systems call renormalization. How are they related? Any references would be appreciated