Let $u \in C^0(-T,T; L^2(B_R))$ be a measurable function, then is the following true?
$$ \int_0^R \sup_{-T<t<T} \int_{S_r} |u(\sigma ,t)|^2 \ d \sigma \ dr = \sup_{-T<t<T}\int_0^R \int_{S_r} |u(\sigma ,t)|^2 \ d \sigma \ dr. $$
Here $S_r$ denotes the sphere of radius $r$ and $d\sigma$ is the standard measure on the sphere.