Let $T$ be an abelian rigid monoidal category and $\mathbf{1}$ be a unit object in $T$. For two objects $X$ and $Y$ in $T$, there is a natural group isomorphism
$$n:\operatorname{Ext}^1_{T}(Y,X)\stackrel{\sim}{\longrightarrow}\operatorname{Ext}^1_{T}(\mathbf{1},X\otimes Y^{\vee})$$
induced by $\operatorname{Hom}_T(Y,X)\cong \operatorname{Hom}_T(\mathbf{1},X\otimes Y^{\vee})$. Can one describe $n$ explicitely in terms of Yoneda extensions? Namely, what is "$?$" in
$$n(0\to X \to E \to Y \to 0)~\equiv ~0\to X\otimes Y^{\vee}\to ~?~ \to \mathbf{1} \to 0 $$
where $\equiv$ determines extensions up to congruence relations.
Many thanks!