Let $(Q,V)$ be a quadratic space over an algebraically closed field $k$ with $\dim(V) \geq 3$ Define $$ SO_Q:= \{ \sigma \in GL(V) : Q(\sigma v) = Q(v) \ \text{for all} \ v \in V \ \text{and} \det(\sigma) = 1 \}$$ Let $L \leq V$ be a proper linear subspace and let $$H_L := \{ \sigma \in SO_Q : \sigma L \subset L \}$$ be the subgroup of elements stabilising $L$. I would like to prove the following proposition:
$\textbf{Proposition}$: The group $H_L$ is maximal connected in $SO_Q$ with respect to the Zariski Topology.
Here by maximal connected we mean the following: If $M$ is a connected subgroup (in the Zariski topology) of $SO_Q$ such that $M$ contains $H_L$, then $M = H_L$ or $M = SO_Q$.
This proposition was proven by E.B. Dynkin in the paper "Maximal subgroups of the classical groups". It is Theorem 1.1. in the translation done by the AMS (see https://www.ams.org/books/trans2/006/). However, in this paper Dynkin says that the proof of the above proposition is elementary and refers to another paper: V. V. Morosoff, “Sur les groupes primitifs”. The problem is that the latter paper is in Russian and I have found no translation.
I have tried to prove the proposition above alone since Dynkin says it is elementary. However, I have not accomplished much. The things I know are the following: (i) If we know that the proposition holds for diagonal quadratic forms then it holds for all quadratic forms, since every quadratic form over an algebraically closed field is conjugate to a diagonal quadratic form. In particular, it suffices to prove the proposition when the quadratic form is diagonal.
(ii)I guess the proof for $Q$ being the sum of squares contains most of the difficulty and for a general quadratic form one can adapt this proof.
Hence, it would suffice some help in proving that $H_L$ is maximal connected in $SO(n)$, where $SO(n)$ is the special orthogonal group. Thank you in advance for any help!