For any positive integer $k$, does there exist a tournament such that the smallest dominating set that forms a transitive subtournament has size exactly $k$?
A tournament that does not work for $k>2$ is one where the vertices are on a cycle and each vertex has an edge to $(n-1)/2$ following vertices clockwise -- in this case taking two opposite vertices already gives a dominating set which is also transitive, meaning $k=2$.