Let $G$ be a $p$-adic reductive group, so by definition as a locally profinite group it's the group of $\mathbb Q_p$ points of a connective reductive group over $\mathbb Q_p$, $K$ be a parahoric subgroup of $G$, and $Z$ be the center of $G$. Conisder another compact open subgroup $K_0$ inside $G$, so $K_0$ acts on $X=G/ZK$, and assume the $K_0$-fixed points are finite.
For some natural filtration of compact open subgroups $K_n$ of $K_0$ (the p-adic Lie filtration, the filtration by intersections with congruence subgroups, and so on), how does the number of fixed points of $K_n$ on $X=G/ZK$ grow with respect to $n$? Can we decide the number of fixed points explicitly in good cases?
Example: Consider $K_0=GL_n(\mathbb Z_p)$ acts on $GL_n(\mathbb Q_p)/\mathbb Q_p^{\times} GL_n(\mathbb Z_p)$, then the problem reduces to decide the number of invariant lattices up to scaling inside the standard representation $\mathbb Q_p^n$. For $K_m=\Gamma(p^m)$, the $K_m$-invariant lattices are precisely those lattices between $p^m\mathbb Z_p^n$ and $\mathbb Z_p^n$.
Motivation: invariant lattices for Galois representations where the quotient Galois group is a compact open subgroup inside a $p$-adic reductive group.