I am currently stuck at the following problem, and I was hoping that some might know of some literature or known results that might enable me to tackle it.
Let $F,G:\mathcal{C}\rightarrow \mathsf{Sets}$ be 'nice' functors from a 'nice' category $\mathcal{C}$ (i.e. (co)limits exist and are preserved). Assume further that the monoids $\mathsf{End}(F)$ and $\mathsf{End}(G)$ are isomorphism (as monoids).
Does the latter help me at all in showing that $F$ and $G$ are isomorphic themselves? Are there any other 'sensible' conditions we could require for this to be the case?
If natural endomorphisms being isomorphic meant that for all $A\in \mathcal{C}$, $\mathsf{End}(F(A))$ were isomorphic to $\mathsf{End}(G(A))$, I think this might have been true in $\mathsf{Sets}$ at least. But that is not quite what endofunctors are.
Anyone have any ideas? Cheers.