Let $R$ be an integral domain such that every non-constant, irreducible polynomial $f(X) \in R[X]$ has degree $1$.
Q. is it true that $R$ is a field?
If $0 \ne a \in R$ , then $X^2-a$ is reducible in $R[X]$. Since this polynomial has content $1$ , we must have a factorization into one degree polynomials $X^2-a=(cX+d)(eX+g)=ecX^2+(de+cg)X+dg$. So $ec=1, de+cg=0, dg=-a$. So $d=-c^2g$, hence $a=-dg=(cg)^2$ . So every element of $R$ is a perfect square in $R$ . So if $R$ is a factorization domain with only irreducible non-constant polynomials in $R[X]$ being of degree $1$, then $R$ has no irreducible elements , hence $R$ must be a field.
I have no idea about what happens if $R$ is not a factorization domain.