Let $\lambda=(\lambda_1,\lambda_2)$, $\mu=(\mu_1,\mu_2)$ be two compositions of $n$. Just to remind that $\lambda,\mu$ are not necessarily partitions. Denote $S_{\lambda}$ and $S_{\mu}$ the Young subgroups of $S_n$. Say, $S_{\lambda}=S_{\{1,2,\ldots,\lambda_1\}}\times S_{\{\lambda_1+1,\lambda_1+2,\ldots,\lambda_1+\lambda_2\}}$. For each $\sigma$ in $S_n$, the $(S_{\lambda},S_{\mu})$-double coset of $\sigma$ is the set $$S_{\lambda}\sigma S_{\mu}=\{s_{\lambda}\sigma s_{\mu}|s_{\lambda}\in S_{\lambda},s_{\mu}\in S_{\mu}\}.$$

The set of all double cosets is denoted $S_{\lambda}\setminus S_n/S_{\mu}$. The cardinality of the set $S_{\lambda}\setminus S_n/S_{\mu}$ is $\min\{\lambda_1,\lambda_2,\mu_1,\mu_2\}+1$. I want to ask if there exists an easy way to find out these representative elements of double cosets?

A model for the double cosets of Young subgroupsfor an exposition. For example, combining Lemma 5.4 with Corollary 5.1, you get a bijection between the minimum-length representatives of the double cosets and certain matrices. But the former representatives are in bijection with the double cosets themselves, since each double coset has exactly one such representative (this follows from Theorem 4.3). $\endgroup$