Do intermediate spaces imply the information about interpolation spaces couple? Let $X,Y,Z$ be Banach spaces such that $X,Y\hookrightarrow  Z$. We know that if $X\Subset Y$ (The symbol "$\hookrightarrow $" means continuous embedding), then  $(Z,X)_{\theta,p}\hookrightarrow  (Z,Y)_{\theta,p}$ for all $\theta\in (0,1)$ and 
$p\in[1,\infty]$. How about the reverse results? Let us say, if $(Z,X)_{\theta,p}\hookrightarrow  (Z,Y)_{\theta,p}$  for some 
$\theta\in (0,1)$ and $p\in (1,\infty)$, then what can we say about the inclusion relations about $X$ and $Y$? Can one show that $X\hookrightarrow  Y$. If not, is it possible to make it valid under some additional requirements?  References are appriciated. 
 A: In general, you cannot give a definite relation between $X$ and $Y$, at least as long as you do not require a strict inclusion between your interpolation spaces $(Z,X)_{\theta,p}$ and $(Z,Y)_{\theta,p}$ (then it could work, but I'm not sure how to prove it at the moment). This is essentially because there are quite fine scales of function spaces where interpolation acts too "rough" in the following sense: 
Choose the Besov spaces $Z = B^0_{p,r}$, $X = B^s_{p,q_0}$ and $Y = B^s_{p,q_1}$, all defined on $\mathbb{R}^n$, for some $s > 0$ and $p,q_0,q_1,r \in (1,\infty)$. See Triebels book "Interpolation theory, function spaces, differential operators", Ch. 2.3 for the definitions if necessary; all my references will be from there. Then you have $X,Y \hookrightarrow Z$ (continuous embedding, Ch. 2.3.2 (3)) and even $$(Z,X)_{\theta,q} = (B^0_{p,r},B^s_{p,q_0})_{\theta,q} = B^{\theta s}_{p,q} = (B^0_{p,r},B^s_{p,q_1})_{\theta,q} = (Z,Y)_{\theta,q}$$
for $\theta \in (0,1)$ and $q \in (1,\infty)$, see Ch. 2.4.1 (3); note how the interpolation parameter $q$ "overrides" the scale parameters $r,q_0,q_1$. However, again by Ch. 2.3.2 (3), $$X \hookrightarrow Y \quad \text{if}~q_0 \leq q_1$$ and $$Y \hookrightarrow X \quad \text{if}~q_1 \leq q_0.$$
There is quite an analogous phenomenon for the Triebel-Lizorkin spaces (Ch. 2.4.2  (2), and also for the Lorentz spaces (Ch. 1.18 (16)) mentioned by Willie Wong in the comments.
PS: I think the the symbol "$\Subset$" usually stands for a compact inclusion.. :)
