Let $X$ be a topological space and denote by $F_n(X)$ the following subspace: $$F_n(X):=\{(x_1,\cdots ,x_n)\in X^n: x_i\neq x_j \forall i\neq j\}.$$ Note that, we are not considering the quotient of $F_n$ by $\Sigma_n$. Is there a decent analogue of this construction for general schemes?
Basically, one could consider the naive translation in algebraic geometry, but from my experience, this is usually not the right way to go.
Thanks in advance. Cheers.