A particle physicist asked me the above question. Let me try to make it more precise. Suppose $M$ is a 3-dimensional Calabi-Yau manifold: that is, a compact Kähler manifold of complex dimension 3 whose holonomy group is contained in $\mathrm{SU}(3)$. Let $\mathrm{Aut}(M)$ be its group of holomomorphic metric-preserving diffeomorphisms. What can this group be like? In particular:
1) which nonabelian discrete groups can $\mathrm{Aut}(M)$ contain?
or if that's unmanageable:
2) which nonabelian discrete groups can appear as the group of connected components of $\mathrm{Aut}(M)$?
I believe he is particularly curious as to whether we can get $\mathrm{PSL}(2,7)$ as the answer to either of these questions.