This is a historical question: Who was the first person to notice the following?
If $V \models \kappa$ is measurable and $P$ adds $\kappa$ Cohen reals, then in $V^P$, letting $\hat{I}$ to be the ideal generated by a normal prime ideal $I$ over $\kappa$, forcing with $\hat{I}$ is equivalent to adding $|2^{\kappa}|^V$ Cohen reals.
I always thought this was due to Prikry but I cannot find this in his thesis.