An outer automorphism $[ϕ]\in Out(F_n)$ is geometric if it is induced by a surface homeomorphism h:M→M, where M is a compact surface with nonempty boundary. I am wondering is it enough we only consider surface that are orientable. To be more precise,
Question: If $[ϕ]\in Out(F_n)$ is geometric respect to an nonorientable surface, can one always find an orientable surface $S$ such that $[ϕ]$ is also geometric respect to $S$?