Let $I(X,Y)$ be the mutual information between two continuous random variables $X$ and $Y$.
We have $I(X,Y) = H(X)-H(X|Y)$, and setting $X=Y$ leads to $I(X,X) = H(X)-H(X|X)$. If $X$ was discrete, we'd have $H(X|X)=0$ and $I(X,X)=H(X)$, which is very intuitive. In a sense, $H(X|X)$ is the minimal entropy possible. However, differential entropy can be negative, so for continuous $X$ we get $H(X|X) = -\infty$, and thus $I(X,X) = +\infty$. That makes sense from a theoretical perspective, but any non-parametric mutual information estimator will give the wrong result. On the other hand, using $I(X,X)=H(X)$ in the continuous case underestimates the mutual information...