Consider $\mathbf{Q}(x,y)$, the rational functions in $x$ and $y$, as a vector space over $\mathbf{Q}$.
Let $\sigma$ be the map interchanging $x$ and $y$. Is there a basis for $\mathbf{Q}(x,y)$ which is invariant under $\sigma$?
Motivation: a negative answer to this question would give a negative answer to that question too.
The obvious way to construct a basis for $\mathbf{Q}(x,y)$ starts from $\{$ monomials$\ /\ $irreducibles$\}$, but then we have to choose one of $1/(x-y)$ and $1/(y-x)$, and a basis can't symmetrically include both.