Let G be a (not necessarily linear) algebraic group and H a closed algebraic subgroup. Does the, say categorical, quotient G/H exist?

If yes, where do I find a proof?

If no, do you have a counterexample?

Remark: I am aware of the following MO discussion, but it does not answer my question: Quotient of an algebraic group

1more comment