Here is a decimal expansion of $\frac{1}{34}$: $$(1/34)_{10}=0.02941176470588235\overline{2941176470588235}\ldots$$ And here is a graphical representation of the 16-digit "repetend," as a directed repetend digit graph (my terminology): $$(2,9,4,1,1,7,6,4,7,0,5,8,8,2,3,5)\;.$$
I was exploring the digit-expansion of $1/n$ in base $b$—fixing $n$ while letting $b$ vary—and find it puzzling. Here is an example, for $n=51$, and bases $b=5,\ldots,50$. The top row shows base $b$, and underneath, the length of the repetend for $\frac{1}{51}$ in that base: $$ \left( \begin{array}{cccccccccccccccc} 5 & 6 & 7 & 8 & 9 & 10 & 11 & 12 & 13 & 14 & 15 & 16 & 17 & 18 & 19 & 20 \\ 16 & 16 & 16 & 8 & 8 & 16 & 16 & 16 & 4 & 16 & 8 & 2 & 2 & 1 & 8 & 16 \\ \end{array} \right) $$ $$ \left( \begin{array}{ccccccccccccccc} 21 & 22 & 23 & 24 & 25 & 26 & 27 & 28 & 29 & 30 & 31 & 32 & 33 & 34 & 35 \\ 4 & 16 & 16 & 16 & 8 & 8 & 16 & 16 & 16 & 4 & 16 & 8 & 2 & 1 & 2 \\ \end{array} \right) $$ $$ \left( \begin{array}{ccccccccccccccc} 36 & 37 & 38 & 39 & 40 & 41 & 42 & 43 & 44 & 45 & 46 & 47 & 48 & 49 & 50 \\ 8 & 16 & 4 & 16 & 16 & 16 & 8 & 8 & 16 & 16 & 16 & 4 & 16 & 8 & 2 \\ \end{array} \right) $$ It is evident that the repetend length is a factor of $17{-}1$; and $n=3 {\cdot} 17$. I tried to understand when the repetend digit graphs were isomorphic, but a pattern is not evident. For example, for $\frac{1}{51}$, for bases $$b = 15,19,25,26,32,36,42,43,49 \;,$$ that graph is an octagon. Here are three of them:
So here is a specific question:
Q. Is it possible to predict which of the base-$b$ digit-expansions of $1/n$ result in isomorphic repetend digit graphs? In particular, graphs which are cycles? Perhaps specifically when $n$ is a prime?