Let $V$ be a real representation of a finite group $G$.
Define $\mathbb Z[I]_{I\leq G}$ to be the ring over the integers generated by subgroups of $G$ with multiplication corresponding to intersection of subgroups.
Associate an element $\sigma_V\in \mathbb Z[I]_{I\leq G}$ so that $$\sigma_V= \sum_{I\leq G} n_II$$ and for all subgroups $H$ of $G$, the following equality holds: $$\sum_{I\geq H}n_I=(-1)^{dim V^H}$$
Question: Is $\sigma_V$ some standard representation theoretic thingy? (My knowledge of representation theory doesn't go much further than Wikipedia...)
I am using $\sigma_V$ as a kind of generalized sign of the determinant of complex conjugation on $V\oplus iV$. I think that it has the following nice properties: $$\sigma_{V\oplus W}=\sigma_V\sigma_W$$ $$\sigma_V^2=1G$$
If $I\leq G$ is normal, then $n_I$ is an integer divisible by the index of $I\leq G$. A second question: is $n_{\{1\}}$ always $0$ or $\pm \lvert G\rvert$? This is the case in the few examples I have computed, but I have no general reason to expect it to be true.
For example: if $G=S_n$, and $\rho$ is the representation which permutes the coordinates of $\mathbb R^n$, then $n_I=(-1)^k k!$ if $I$ is a subgroup of $S_n$ corresponding to partitioning $\{1,\dotsc,n\}$ into $k$ nonempty subsets, and $n_I=0$ otherwise.