I am trying to analyze the results of a physical experiment consisting of $n$ "runs" of measurements, each of which generates a set of $k$ points in Euclidean space. The following problem came up when trying to quantify the difference between these point sets. I would be extremely surprised if the problem is not already solved, but I was unable to find a solution in graph theory textbooks and on google.
I will outline the problem for $n=3$ because it is the first non-trivial case. Hopefully the solution does not fail for higher $n$. Consider a $3$-partite graph $G$ with vertex bins that we will call Red, Blue and Green. Assume that each bin has the same number of vertices, say $k>0$. Assume now that this graph is complete in the standard sense, i.e., there exists a (positively) weighted edge between any two differently colored vertices. Completeness puts us in a different situation from the one discussed here.
By a matching $m$ I mean a partition of the vertices into $k$ $3$-cliques of the type (red, blue, green). Each clique $C$ is assigned a weight $w(C)$ which equals the maximum of the weights of the edges in that clique. So a clique consisting of vertices R,B and G is assigned the max weight of the three edges RB, RG and BG. The weight of the matching is defined to be $$W(m) = \max \lbrace w(C)~|~C \text{ is a clique of } m\rbrace.$$
Here is the question:
Is there an efficient algorithm to compute $$\inf \lbrace W(m)~|~m \text{ is a matching of }G\rbrace ?$$
Note that the trivial algorithm which consists of constructing all possible matchings is known to me but happens to be a computational nightmare. If this is a known / non-research problem, I apologize. Please just point me to the correct references or search terms in this case.