We learn in calculus how to obtain a sum of binomial coefficients $\frac{(2d)!}{(d!)^2}$ in terms of a generating function
$\sum_{d \geq 0} \frac{(2d)!}{(d!)^2} x^d$
by the Taylor series of $(1-4x)^{-1/2}$ at $x=0$.
My question: is there a way to do this for trinomial coefficients? In particular what is
$\sum_{d \geq 1} \frac{(3d-1)!}{(d!)^3} x^d =?$
I can't imagine this not being studied before, but can not find a specific answer after a few futile hours of searching.