Assume ZFC and a supercompact cardinal $κ$. Is it consistent that there is a weak extender model $N⊨\text{ZF}$ for supercompactness of $κ$ such that the axiom of choice and well-ordering of $P_κ(λ)^N$ for large enough $λ$ fails in every set generic extension of $N$? If yes, do such models still absorb large cardinal structure in $V$ above $κ$, analogously to ZFC weak extender models for supercompactness?
Recall that $N$ is a weak extender model for supercompactness of $κ$ iff for every $λ>κ$ there is a normal fine ultrafilter $U$ on $P_κ(λ)$ such that $N∩P_κ(λ)∈U$ and $N∩U∈N$. I do not require $N⊨\text{ZFC}$ (but AC holds in $V$). Thus, perhaps one should also require an elementary embedding formulation of supercompactness in $N$ (agreeing with $N∩U$), and I am fine with an answer either way.
For short extenders, inner model theory can be based on the extenders on $V$. However, supercompact cardinals use long extenders, and $N∩P_κ(λ)∈U$ requires so many sequences of ordinals to be present that there does not appear to be a canonical way to well-order them. In particular, $N$ must satisfy the $κ$-covering property: $∀s∈P_κ(λ) \, ∃t∈P_κ(λ)∩N \, s⊆t$. Thus, I do not expect there are canonical ZFC + V=HOD weak extender models for supercompactness (but this is controversial; see Woodin's HOD Conjecture and Ultimate L Conjecture for a contrary view).
However, canonical models of ZF are not so limited. For example, assuming AD in $L(ℝ)$, the structure of $L(ℝ)$ is canonical even though $L(ℝ)$ includes arbitrary reals and thus does not know how to well-order them. Similarly, without choice, there might be some way to put enough sequences of ordinals into a canonical model $N$ to make $N∩P_κ(λ)∈U$ if we allow that in every set generic extension of $N$, for a large enough $λ$, $N∩P_κ(λ)$ cannot be well-ordered. The axiom of choice is basic to current inner model theory (for short extenders), but large cardinals beyond choice suggest that a new approach will eventually be required. We cannot yet rule out that the axiom of choice will fail in canonical inner models for supercompact cardinals (with supercompacts in ZFC still obtainable through class generic extensions).