Consider an $m$-dimensional smooth manifold $M$ embedded in $n$-dimensional real Euclidean space $\mathbb{R}^n$ ($n>m$). Consider a point $x \in M$ of the manifold, and for simplicity, choose the coordinate axes of the Euclidean space $\mathbb{R}^n$ such that $x$ is in the origin ($x = 0$).
Consider the tangent space $T_0 M$ of the manifold at this point, and think of this tangent space as a linear subspace of $\mathbb{R}^n$. Consider a specific line in the tangent space, $\gamma(t) = v t$ with $v \in T_0 M$ being a unit vector in the tangent space. As we imagine a particle traveling along this line, we can also imagine its shadow $s(t) \in M$ on the manifold $M$ traveling along; the shadow $s(t) \in M$ of the particle is defined as the closest point of the manifold $M$ to the particle. Hence we can define the distancing function of the particle from the manifold as $d_v(t) = |vt-s(t)|$.
Question 1: Is the distancing function $d_v(t)$ an analytic function of t? I will assume it is, and probably it is easy to prove this.
Call the lowest non-vanishing order $r_v \in \{1,2,\dots,\infty\}$ of $d_v(t)$ the order of distancing along $v$. The higher $r_v$, the more the manifold $M$ "sticks" to the tangent space $T_0M$ along that direction. Hence, it makes sense to use the word stickiness as an alternative to the order of distancing. In fact, since we consider directions in the tangent plane, I suspect that $r_v = 1$ is not possible, hence $r_v \in \{2,3,\dots,\infty\}$.
Up to now, for each unit vector $v \in T_0M$, we have assigned an integer $r_v$. In other words, we defined a map $r$ from the unit sphere of the tangent space to the set $\{2,\dots,\infty\}$. Call this map $r$ the stickiness structure of the manifold at the point under consideration. Two simple examples of this map are as follows.
Example 1: Take an arbitrary point on the two-dimensional sphere embedded in $\mathbb{R}^3$. I suspect that the stickiness in any direction of the tangent plane is 2.
Example 2: Take an arbitrary point on the two-dimensional cylinder embedded in $\mathbb{R}^3$. I suspect that the stickiness along the axial direction is $\infty$, whereas the stickiness in any other direction is 2.
Question 2: Is this "stickiness structure" defined and studied in the literature of smooth manifolds, either in general, or for specific examples?
Question 3: Is there a "nested linear structure" within the stickiness structure, in general? In more detail: Take two directions (unit vectors) $v$ and $w$ in the tangent space $T_0M$, which are path-connected according to the stickiness structure: they have the same stickiness, $r_v = r_w$, and there is a continuous path connecting them such that all unit vectors along that path have the same stickiness. Is it true that all directions in the subspace spanned by $v$ and $w$ have stickiness $r_v$ or higher? Is this true if we demand only $r_v = r_w$, but do not demand the path-connectedness?
Remark: Question 3 is motivated by Example 2, the cylinder, where this nested linear structure is present (even without the path-connectedness).