No luck here with the source (online issues start at 1973), but I did find the abstract:
The Pasch axiom is known to be independent of the remaining axioms of
the plane Euclidean geometry $E$. By replacing, in the axiom system of
$E$, the continuity axiom ($C_0$) by the circle axiom ($C$) one gets
an axion system for the so called geometry of elementary
constructions. In this axiom system the Pasch axiom occurs to be
dependent, thus superfluous. At the first glance the situation seems
to be paradoxical, since it is common to say that $C$ is a particular
consequence of $C_0$. Actually in the proof of $C$ besides $C_0$ also
some other axioms of $E$ are involved, and, as we see now, the Pasch
axiom must be one of them.
Moreover, Victor Pambuccian haș written an article "in memoriam to Wanda Szmielew", where he describes the axiom system she used in her 1970 paper.