This is a follow up on my earlier MO post. Let's recall the sets
$$\mathbf{K}_n=\{\mathbf{k}\in\mathbb{Z}^n: k_i\geq0, k_1+\cdots+ k_n=n, k_1+\cdots k_i\leq i, \text{for all $1\leq i\leq n$}\}$$
and $\mathcal{B}_n$: $\mathbf{t}=(t_1,\dots,t_n)\in\mathcal{B}_n$ iff $t_1>0$; $t_i\geq0$ are integers for all $i$; when $\mathbf{t}$ is read (cyclically) $t_1\rightarrow t_2\rightarrow\cdots\rightarrow t_n\rightarrow t_1$, each $t_i\neq0$ is followed by $t_i-1$ zeroes. Clearly, each $t_i\leq n$.
For example, $\mathbf{B}_4=\{4000,3001,2020,2011,1300,1201,1120,1111\}$, $\mathcal{B}_2=\{20, 11\}$ and $\mathcal{B}_3=\{300, 201, 120, 111\}$.
Notice that $\vert \mathbf{K}_n\vert=\frac1{n+1}\binom{2n}n$ and $\vert \mathcal{B}_n\vert=2^{n-1}$.
Another notation is $\#(\mathbf{t})$ stands for the number of zeroes in $\mathbf{t}\in\mathbf{B}_n$.
I would like to ask:
QUESTION. Is there a bijective or conceptual proof for the below identities? $$\sum_{\mathbf{t}\in\mathbf{B}_n}(-1)^{\#(\mathbf{t})}\binom{n}{t_1,\dots,t_n}1^{t_1}\cdots n^{t_n} =\sum_{\mathbf{k}\in\mathbf{K}_n}\binom{n}{k_1,\dots,k_n} =(n+1)^{n-1}.$$
Remark. Equality between the middle and the right-hand terms is contained in the work of Pitman and Stanley (see page 21).