This post continues Optimal intersections between planar convex regions.
Question: Given two planar convex polygonal regions $C_1$ and $C_2$, how does one algorithmically find how to place and orient them so that the largest convex planar region that can be covered by the union of $C_1$ and $C_2$ is of maximum area?
Simple Examples: If $C_1$ and $C_2$ are identical squares, they can be put with a side coincident and a $2\times 1$ rectangle can be covered. If they are identical circular discs, one needs to make them partially overlap to maximize the largest convex region the two can together cover.
Further question: Which is the planar convex shape $C$ of unit area (special case: $C$ is centrally symmetric) such that the largest convex region coverable by two copies of $C$ has the least area? Is it the circular disk?