Recall the $j$-invariant function, namely, $$ j(\tau)=\frac{1}{q}+\sum_{k\geq 0}c_kq^k, $$ where $q=e^{2\pi i \tau}$ and the coefficients $(c_k)_k$ are in the OEIS sequence A000521.
By using some normalisation and derivative (I'll omit the details), it is possible to prove that $$ e^{2\pi}=\sum_{k\geq 1}kc_ke^{-2k\pi}. $$ Thus, I would like to study the following problem:
Problem. Let $\epsilon>0$ be a real number, $\alpha_0,\alpha_1,\ldots\in (1,1+\epsilon)$ and set $\delta:=\min_{i}\{\alpha_i\}$. How to obtain an effective lower bound for $$ \left|e^{2\alpha_0\pi}-\sum_{k\geq 1}kc_ke^{-2k\alpha_i\pi}\right| $$ in terms of $\delta-1$?
I believe something like $(\delta-1)^{2+o(1)}$ should work, but I have no success by using any approach.
Could you guys please help me with that?
Many thanks in advance!