Let $\underline{\Omega}_X^{\bullet}$ denote the Deligne -- Du Bois complex of a normal variety $X$. What kind sigularities satisfy $gr^k\underline{\Omega}_X^{\bullet}[k] \simeq \Omega_X^{[k]}$ where $\Omega_X^{[k]} := j_*\Omega^k_{X^{\operatorname{reg}}}$ and $j\colon X^{\operatorname{reg}} \hookrightarrow X$ is the inclusion of the regular locus of $X$? ADDED LATER: Is there even a map like $\Omega_X^{[k]} \to gr^k\underline{\Omega}_X^{\bullet}[k]$ to begin with?
Recall that the case $k=0$ is by definition the Du Bois singularities and in order to define it, one does not need to assume that $X$ is normal. Log canonical singularities (normal) are known to be Du Bois (https://arxiv.org/abs/0902.0648).
EDIT: As Donu pointed out, when $X$ is smooth $h^{-k}\omega_X^{\bullet} = 0$ for $k\neq -\dim X$ but $gr^k\underline{\Omega}_X^{\bullet}[k] = \Omega_X^k$. So the following question does not make sense. One could perhaps ask more generally when is $gr^k\underline{\Omega}_X^{\bullet}[k] \simeq h^{-k}\omega_X^{\bullet}$ where $\omega_X^{\bullet}$ is the dualizing complex of $X$?