Warning: This is a very stupid question regarding a basic misunderstanding that I have. I realize that the question is very elementary, but I guess asking stupid questions is better than remaining ignorant.
To be explicit, consider the $\mathrm{SU}(2)$ Chern-Simons action on some very nice $3$-manifold $M$, i.e. the number
$S(A) = \frac{k}{4\pi}\int_M \mathrm{tr} \left(A\wedge\mathrm{d}A + \frac{2}{3}A\wedge A\wedge A\right)$,
where $A$ is an $\mathfrak{su}(2)$-valued $1$-form on $M$.
What I simply cannot wrap my head around, and what is obviously a very silly basic question, is: What trace is this?! As I understand it, there is a certain abuse of notation in $\wedge$ on vector bundle-valued forms (namely, with $E$ the bundle, the wedge of two $E$-valued forms is an $E\otimes E$-valued one), but in the case of the Chern-Simons action this answer suggests that the $E\otimes E=\mathfrak{g}\otimes\mathfrak{g}\rightarrow\mathfrak{g}$ is supposed to be the Lie bracket on $\mathfrak{g}$. Anyway, that leads me to think that the trace is the trace on $\mathfrak{g}=\mathfrak{su}(2)$, which of course vanishes everywhere.
What am I misunderstanding here?