It is well-known that K-theory operations are determined by the action on coefficients, but I don't know the right way to prove this fact, nor a reference for the same. On the other hand, clearly this is not true for ordinary cohomology operations. In general, when will this be true, and how does one prove it?
Does this make sense to ask also even for unstable operations?