(For my easy understanding, let me rewrite the question. The author should feel free to remove my edit or... accept it; I am leaving the original formulation at the end intact).
=================
REFORMULATION
An ordered pair $(A\ B)$ of subsets of the ring of integers $\mathbf Z$ is called globally ordered if $\ \Leftarrow:\Rightarrow\ \ a \le b\ $ for every $a\in A$ and $b\in B$.
Let $k>1$ be an arbitrary natural number. Let $\ S\ $ be a finite family of k-element subsets of $\mathbf Z,\,$ each two of which have a non-empty intersection. Is it true that if no two members of $S$ form a globally ordered pair then it's possible to color $\mathbf Z$ in such a way that every member of $S$ is bicolored ?
================
PS. I'd like to ask the author to be a bit more detailed and explicit about the definitions related to the coloring.
================
THE ORIGINAL QUESTION:
Assume we have a set of numbers $\{ 1, 2, ..., n \}$ and a set of subsets $\{ M_1, ..., M_s \}$, such that $|M_i| = k$ and $ \forall i,j\ (i\ne j\implies|M_i \cap M_j| = 1)$.
Let's define 2-chain -- it is two subsets, $M_i, M_j$ with one common element - $x$ and for every element $y \in M_i$ true that $y < x$, and and for every element $z \in M_j$ true that $z > x$. It's increasing 2-chain and in the same way we could define decreasing 2-chain.
We make a random permutation of numbers.
Proof that if there is exist such permutation that there is no 2-chains, that it's possible to colour all numbers in a way that all $M_i$ will be bicolored.
I think that we should use Lovász local lemma, but I can't build proper probability space.