Let $(\Omega, \mathcal{F}, \mathbb{P})$ be a probability space and let $\mathcal{G} \subset \mathcal{F}$ be a sub-$\sigma$-algebra. Furthermore, let $X, Y$ be two random variables from our probability space to $(\mathbb{R}, \mathcal{B}(\mathbb{R}))$.
I have learned the definition of both $\mathbb{E}[X | \mathcal{G}]$ as well as $\mathbb{E}[X | Y] := E[X | \sigma(Y)]$, however, I don't know what the following means $$E[X | Y=y]$$ where $y \in \mathbb{R}$. Does this just mean that the random variable maps any $\omega \in \Omega$ to $y$? This does not really make sense to me because then the $\sigma(Y)$ would just be $\Omega$ right?