Let's denote $G\text{-}\mathrm{Gpd}$ the presheaf category $[\mathbf{B}G, \mathrm{Gpd}]$. Now assume that $\mathrm{Gpd}$ is endowed with its natural model structure where weak equivalences are equivalences of groupoids.
There is a natural candidate for a model structure on $G\text{-}\mathrm{Gpd}$ where a map in $G\text{-}\mathrm{Gpd}$ is a weak equivalence (resp. a fibration) if and only if for every subgroup $H$ of $G$ its restriction to $H$-invariants is a weak equivalence of groupoids (resp. a fibration of groupoids).
A sufficient condition for the existence of this model structure is: the $H$-fixed points functors have to be cellular for every subgroup $H$ of $G$. This condition means that these functors have to preserve some pushouts and some directed colimits. The details on the cellularity condition are available in Definition 3.7 here.
It is well-known that this condtion is satisfied if one starts with the Quillen model structure on simplicial sets. I have also read that it is true for Thomason model structure on $\mathrm{Cat}$.
Is the cellularity condition satisfied if one starts with the natural model structure on $\mathrm{Gpd}$? If yes, where I can find a reference?