Previously I have mentioned the following problem in an addition to the list of Contest problems with connections to deeper mathematics.
Is there an infinite bounded sequence $(P_n) \subset \mathbb{R}^2$ having $d(P_i,P_j) \cdot \sqrt{|i-j|} > 1$ for all $i \neq j$?
It is not too hard to see that there is no such sequence if the square root is replaced by an exponent $< 1/2$. If on the other hand this exponent is raised by an $\varepsilon$, diophantine approximations apply and prove that $P_n := (C\{n\sqrt{2}\},C\{n\sqrt{3}\})$ with $C \gg_{\varepsilon} 0$ is an explicit sequence with the desired property. This follows easily by the two-dimensional case of Schmidt's theorem (although this does not say how large $C$ needs to be). Similarly, metric diophantine approximation yields the same with $\sqrt{2}$ and $\sqrt{3}$ replaced by Lebesgue-generic points of $[0,1]$; this is considerably easier to prove, giving a non-explicit construction, but still with an $\varepsilon$.
What should the answer be with $\varepsilon = 0$?