$\DeclareMathOperator\CM{CM}\DeclareMathOperator\Spec{Spec}$Let $k$ be an algebraically closed field and let $G$ be an algebraic group over $k$.
My question: is $G$ Cohen–Macaulay? If not, are there counterexamples?
I ask this because it seems to me that the answer is yes. For every finite type algebra $A$ over a field, the CM locus is open dense in $\Spec A$. In particular, $\CM(A)$ is nonempty because otherwise $\Spec A=\emptyset$. As a nonempty open, $\CM(G)$ contains a closed point $y$ because it is locally Noetherian. So if there is a point $x\in G\backslash{\CM(G)}$, then we can translate $x$ to $y$ induced by $G(k)\rightarrow G(k)$, $g\mapsto yx^{-1}g$. Then $x\in \CM(G)$.